Vzpomínal Jsem Na - Prevod Na Srpski

Prevod od "vzpomínal jsem na" do Srpski

Prevodi:

razmišljao sam o

Jonesy, vzpomínal jsem na našeho kamaráda Scooby Doobyho.

Jonesey, razmišljao sam o našem Scooby-Doo prijatelju.

Vzpomínal jsem na druhy našich tráv, při pohledu na tu, která mi vyrostla před očima.

Setio sam se trave, posmatrao sam je kako klija i raste.

ViděI jsem jak zpíváš s dětmi a vzpomínal jsem na nás před 20 lety.

Bio sam onde kad si pevao s decom i razmišIjao sam o nama pre 20 g.

A...velmi pošetile.....vzpomínal jsem na anglickou krajinu,

I, veoma èudno... priseæao sam se engleski pejzaža.

Vzpomínal jsem na jeho slova a gesta, když jsem byl malý. Znamení, že mě měl rád.

Èak i neka jednostavna reè ili... neki izraz na licu.

Vzpomínal jsem na svou první cigaretu.

Razmišljao sam o prvoj cigareti koju sam ikad popušio.

Vzpomínal jsem na ten den v Point Reyes.

Priseæao sam se onog dana u Point Reies.

Vzpomínal jsem na to lěto, když se narodila Rachel.

Priseæao sam se onog leta nakon što se Rejèel rodila.

Vzpomínal jsem na prosté radosti svého povolání.

Присећајући се једноставних задовољстава овог посла.

Vzpomínal jsem na svého učitele Dicky Foxe, který říkával:

Сећао сам се свог ментора Дикија Фокса, који је говорио:

Měl jsem to, a vzpomínal jsem na všechny scénáře, které jsem kdy četl, a napsal jsem jeden.

Dobio sam je i sjetio se svih scenarija koje sam èitao, i napisao sam ga.

Jak jsem stál a díval se, vzpomínal jsem na to, co řekla.

Dok sam stajao i gledao je, pokušavao sam da se setim njenih reèi.

Vzpomínal jsem na ni, ale nechal jsem ji, když se mnou nejela.

I dalje sam mislio na nju, ali sam zaboravio na nju kada nije htjela da ide sa mnom na sjever.

Vzpomínal jsem na výlet do Seattleu.

Priseæao sam se puta u Seattle.

Vzpomínal jsem na dobu, kdy jsem byl praktikantem já. Co všechno musel člověk udělat, aby ho ostatní přijali jako doktora.

Nisam mogao a da se ne setim svog stažiranja, i svih raznih stvari koje je potrebno uraditi kako bi bili prihvaæeni kao doktor.

Já vím, ale vzpomínal jsem na věci mimo tohohle.

To da, ali ja sam se priseæao svega osim tog dela.

Jak jsem tam tak ve tmě dřepěl, vzpomínal jsem na to, jak jsem potkal Lizu.

U mraku sam se prisjeæao kako sam upoznao Lizu.

Vzpomínal jsem na jednu brigádu, co jsem míval.

Razmišljam o letnjem poslu koji sam radio.

Vzpomínal jsem na to, jak jsme jezdili s Barkerem.

Razmišljao sam o rutama kojima smo vozili ja i Barker.

0.28376698493958s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?